Para No Verme Mas. La Vela Puerca

Acompañado de un dibujo de Tute
¿Porque diré que me escondo, si nadie me quiere ver?
¿Será que no me preciso y de paso me aviso, para ya no correr?
Me fui pateando las piedras, con ganas de molestar..
y no encontré ni un segundo, para explicarle al mundo
que lo quiero matar...
y mi cabeza se me enfrenta en una noche de solo pensar..
y la alegría se me escapa y la agonía vuelve a dominar..
el corazón de algún sufrido me acompaña hasta la terminal
y me iré, para no
verme más...
Estoy buscando refugio, en manos de una pared
que ni siquiera me escucha y yo, fingiendo mi lucha
engañándome otra vez..
Ya nada aquí me divierte, como solía ocurrir..
voy persiguiendo mi risa, ella se fuga deprisa
burlándose de mi.

Paro Cardíaco...

Jaja, es muy bueno. Pertenece a Hache.

Solito Vas. Las Pelotas

Una alfombra azul para nuestro rey
Rey de los que no tienen no para comer
Afila el cuerno que
Nunca se irán, esto es así
Siempre fue igual.

No existe un mago que te haga feliz,
No existe un hombre para servir,
No vale nada lo que vos decís,
Pero no tengas miedo del arlequín.
Solito vas, solito vas....

Que caras más sonrientes hay en el cartel,
Ríen de todas las cosas que no van a hacer,
Volvete globo que
Nunca se irán, esto es así,
Siempre fue igual.

Y si lo seguís te vas a
Decir que bueno el amo
No va a fingir.
Como muñecos de un final
Feliz durmiendo alegres el
Porvenir, pero,
Solito vas, solito vas...

Una Z...

Me gustaría acercarte una Z...

Dibújo de Criztto. Recomiendo visitar su blog. Muy bueno e interesante.

Fields Of Gold. Sting. Traducción

You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in fields of gold

So she took her love
For to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold

Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in fields of gold

See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold

I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in fields of gold
We'll walk in fields of gold

Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold

You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold

Traducción: Campos de Oro

Me recordarás cuando sople el viento del oeste
Sobre los campos de cebada
Olvidarás el sol en su celoso cielo
Mientras caminamos en los campos de oro

Así que ella se apropió de su amor
Para contemplar un rato
Sobre los campos de cebada
En sus brazos ella cayó mientras su pelo bajaba
Entre los campos de oro

¿Estarás conmigo? ¿Lo harás mi amor?
Entre los campos de cebada
Olvidaremos el sol en su celoso cielo
Mientras yacemos en los campos de oro

Observa el viento del oeste moverse como un amante
Sobre los campos de cebada
Siente su cuerpo ascender cuando besas su boca
Entre los campos de oro

Nunca hago promesas con facilidad
Y ha habido algunas que he roto
Pero juro que en los días que quedan
Caminaremos en los campos de oro
Caminaremos en los campos de oro

Muchos años han pasado desde esos días de verano
Entre los campos de cebada
Observa a los niños correr mientras el sol se va
Entre los campos de oro

Recordarás cuando sople el viento del oeste
Sobre los campos de cebada
Puedes decirle al sol en su celoso cielo
Cuando caminamos en los campos de oro
Cuando caminamos en los campos de oro
Cuando caminamos en los campos de oro

Todo Se Puso De Acuerdo...

Buen dibújo de Tute.

Don't Let Me Down. The Beatles. Traducción

Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 

Nobody ever loved me like she does 
Ooh, she does 
Yes, she does 
And if somebody loved me like she do me 
Ooh, she do me 
Yes, she does 

Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 

I'm in love for the first time 
Don't you know it's gonna last? 
It's a love that lasts forever 
It's a love that has no past 

Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 

And from the first time that she really done me 
Ooh, she done me 
She done me good 
I guess nobody ever really done me 
Ooh, she done me 
She done me good 

Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down 
Don't let me down

Traducción: No me falles

No me falles
No me falles
No me falles
No me falles

Nadie me ha amado como ella
Oo!, como ella
Sí como ella
Y si alguien me amara como ella
Oo!, como ella
Sí como ella

No me falles
No me falles
No me falles
No me falles

Estoy enamorado por primera vez
No sabes si va a durar
Es un amor que dura para siempre
Es un amor que no tiene pasado

No me falles
No me falles
No me falles
No me falles

Y desde la primera vez que ella me amó
Oo! Ella lo hizo
Ella me amó mucho
Creo que nadie realmente me ha amado como ella
Oo! Como ella
Ella me amó mucho

No me falles
No me falles
No me falles
No me falles
No me falles
No me falles
No me falles
No me falles

A Propósito de Estos Días...

Me gustó. No me acuerdo de que pagina lo saqué. Bien me acuerde, pongo la dirección.

Los Años Maravillosos...

Creo que éstas eran series, y capaz que me estoy equivocando o signo de que estoy un poco mas viejo. Pero creo que vale la pena mostrarlo y pasar la intro. Me hizo acordar un par de cosas. La canción es With a Little help from my friends cantada por Joe Cocker. La pasare abajo completa, pero antes, quiero mostrar el video de la entrada de la serie. Ojalá les guste.

Ventana externa

Y el audio completo del tema de The Beatles, interpretado por Joe Cocker

Ventana externa

Me Siento Mucho Mejor. Charly García

No razonar 
desaparecer 
cuando tenías que estar 
te echaste a correr 
lo que hiciste en mí 
no tiene perdón 
y yo sé que me siento mucho más fuerte 
sin tu amor. 
Mucho tiempo atrás 
me hiciste sentir 
que nuestro amor era más 
y de esa forma vivir 
no sé más quién soy 
de qué te reís 
y ahora sé que me siento mucho más fuerte 
sin tu amor. 
No sé más que hacer 
no sé qué decir 
cuando tenías que estar 
te echaste a reír 
lo que hiciste en mí 
no tiene perdón 
y ahora sé que me siento mucho más fuerte 
sin tu amor 
y yo sé que me siento mucho más fuerte 
sin tu amor 
oh sin tu amor.

Adónde Voy...

Un dibujo de Liniers

Wisemen. James Blunt. Traducción

She said to me, "Go steady on me.
Won't you tell me what the Wise Men said?
When they came down from Heaven,
Smoked nine 'til seven,
All the shit that they could find,
But they couldn't escape from you,
Couldn't be free of you,
And now they know there's no way out,
And they're really sorry now for what they've done,
They were three Wise Men just trying to have some fun."

Look who's alone now,
It's not me. It's not me.
Those three Wise Men,
They've got a semi by the sea.
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?

Really sorry now,
They weren't to know.
They got caught up in your talent show,
With you pernickety little bastards in your fancy dress,
Who just judge each other and try to impress,
But they couldn't escape from you,
Couldn't be free of you,
And now they know there's no way out,
And they're really sorry now for what they've done,
They were three Wise Men just trying to have some fun.

Look who's alone now,
It's not me. It's not me.
Those three Wise Men,
They've got a semi by the sea.
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?

Look who's alone now,
It's not me. It's not me.
Those three Wise Men,
They've got a semi by the sea.
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?

Where are you now?
Where are you now?

Gotta ask yourself the question,
Where are you now?
Gotta ask yourself the question,
Where are you now?

Traducción: Hombres Sabios

Ella me dijo, "Ven en serio 
¿No me diras lo que los Hombres Sabios dijeron? 
Cuándo bajaron del cielo, fumaron desde las nueve 
hasta las siete, 
toda la mierda que encontraron, 
Pero ellos no pudieron escaparse de ti, 
No pudieron librarse de ti, 
Y ahora saben que no hay salida, 
Y ahora se arrepienten 
de lo que han hecho, 
Ellos eran tres hombres sabios 
tratando de divertirse." 

Mira quién esta sólo ahora, 
No soy yo. No soy yo. 
Esos tres hombres sabios, 
Ellos tomaron un "semi" en el mar. 
Tienes que preguntarte, 
¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora? 

Ahora de verdad arrepentidos, 
Ellos no debían saber.
Ellos quedaron atrapados por tu espectáculo, 

Con tus pequeños y quisquillosos 
bastardos en tu vestido, 
Quienes se juzgan el uno al otro y tratan de 
impresionar 
Pero ellos no pudieron escaparse de ti, 
No pudieron librarse de ti, 
Y ahora saben que no hay salida, 
Y ahora se arrepienten 
de lo que han hecho, 
Ellos eran tres hombres sabios 
tratando de divertirse." 

Mira quién esta sólo ahora, 
No soy yo. No soy yo. 
Esos tres hombres sabios, 
Ellos han obtenido un "semi" en el mar. 
Tienes que preguntarte, 
¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora? 

Mira quién esta sólo ahora, 
No soy yo. No soy yo. 
Esos tres hombres sabios, 
Ellos han obtenido un "semi" en el mar. 
Tienes que preguntarte, 
¿Dónde estás ahora? Tienes que preguntarte, 
¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora ¿Dónde estás ahora? Tienes que preguntarte, ¿Dónde estás ahora? 
Tienes que preguntarte, ¿Dónde estás ahora?

Mmm Mmm Mmm Mmm. Crash Test Dummies. Traducción

Once there was this kid who
Got into an accident and couldn't come to school
But when he finally came back
His hair had turned from black into bright white
He said that it was from when 
The car had smashed so hard

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Once there was this girl who
Wouldn't go and change with the girls in the change room
But when they finally made her
They saw birthmarks all over her body
She couldn't quite explain it
They'd always just been there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

But both girl and boy were glad
'Cause one kid had it worse than that

'Cause then there was this boy whose
Parents made him come directly home right after school
And when they went to their church
They shook and lurched all over the church floor
He couldn't quite explain it
They'd always just gone there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Traducción: Mmm Mmm Mmm Mmm

Había una vez un niño que
tuvo un accidente y no pudo ir a la escuela
Pero cuando volvió finalmente
su pelo había cambiado de negro a un brillante blanco
Él dijo que fue desde cuando
el coche chocó tan fuerte

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Había una vez una chica que
no se cambiaría con las chicas en el vestuario
Pero cuando ellas la obligaron al fin
ella vio marcas de nacimiento por todo su cuerpo
No podía explicarlo exactamente
Nunca deberían haber estado ahí

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Pero tanto la chica como el chico eran agradecidos
Porque un chico lo tenía peor que ellos

Porque entonces estaba este chico cuyos
padres le hacían volver directamente a casa al salir de clase
Y cuando ellos iban a su iglesia
se sacudían y tambaleaban por el suelo de la iglesia
Él no podía explicarlo exactamente
Ellos siempre irían allí

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Entre Nubes...

Realizado por Decur. Muy bueno los dibujos de Decur, recomiendo visitar su blog.

Chipi Chipi. Charly García

Yo nunca fui a New York 
no sé lo que es París 
vivo bajo la tierra 
vivo dentro de mi 

Yo no tengo un espejo 
no tengo un souvenir 
la lágrima me habla 
y está dentro de mi 

Yo solo tengo esta pobre antena 
que me transmite lo que decís 
una canción, mi ilusión, mis penas, 
y este souvenir. 

Yo subo la escalera 
yo cumplo una misión 
la lágrima me dice 
que yo tampoco soy 
la hija de una amor 
la hija del dolor 
la hija que no espera 
tu tiempo se acabó 

Si este dolor durará por siempre 
no digas nada vete de aquí 
porque yo estoy donde nunca voy 
donde nunca fui 

Tomalo con calma 
la cosa es así 
ya se hace de noche 
me tengo que ir 

Chipi chipi chipi 
chipi bombon bombon 
bombon 
chipi chipi bombon 

Ya no te pienso esperar por siempre 
porque el mercurio lo tengo aquí 
ya no digas mas palabras, men 
ya me voy de aquí 

Y no te olvides nunca que... 

Esta canción durara por siempre 
por eso mismo yo la hice asi 
una canción sin amor 
sin dolor 
la canción sin fin.

Alguien Que Conozco...

Muy bueno lo de Troche. Me gusto bastante. Para visitarlo hacer click aquí