Lucky. Jason Mraz y Ximena Sariñana. Traducción

Do you hear me?
Talking to you
across the water
across the deep blue ocean
under the open sky
oh my, baby im trying

boy i hear you in my dreams
i feel your whisper across the sea
i keep you with me in my heart
you make it easier when life gets hard

lucky im in love with my best friend
lucky to have been where i have been
lucky to be coming home again
ohhhohhhohhhohhohhohhhohh

they dont know how long it takes
waiting for a love like this
every time we say goodbye
i wish we had one more kiss
ill wait for you, i promise you i will

lucky im in love with my best friend
lucky to have been where i have been
lucky to be coming home again
lucky were in love in every way
lucky to have stayed where we have stayed
lucky to be coming home someday

and so im sailing through the sea
to an island where well meet
youll hear the music fill the air
ill put a flower in your hair

though the breezes through the trees
move so pretty, youre all i see
as the world keeps spinning round
you hold me right here right now

lucky im in love with my best friend
lucky to have been where i have been
lucky to be coming home again
lucky were in love in every way
lucky to have stayed where we have stayed
lucky to be coming home someday
ohhhohhhohhhohhohhohhhohh
ohhhohhhohhhohhohhohhhohhohhohhohh

Traducción: Suerte

Puedes oirme?
Cuando te hablo
a través del agua
a través del profundo oceano azul
debajo del cielo abierto
oh dios, nena lo estoy intentando

nene puedo oirte en mis sueños
puedo sentir tus suspiros a traves del mar
yo te mantengo junto a mi dentro de mi corazón
tu lo haces fácil cuando la vida se pone difícil

tengo suerte de estar enamorado de mi mejor amiga
suerte de haber estado en donde estuve
suerte de estar volviendo a casa
ohhhohhhohhhohhohhohhhohh

nadie sabe cuanto tarda
esperar por un amor como este
cada vez que decimos adios
deseo que tengamos un beso más
aguardaré por ti, prometo que lo haré

tengo suerte de estar enamorado de mi mejor amiga
suerte de haber estado en donde estuve
suerte de estar volviendo a casa
suerte de estar enamorados de todas las formas
suerte de habernos quedado en donde nos quedamos
suerte de estar volviendo a casa algún día

y estoy navegando hacia el mar
hacia una isla en donde todos nos encontraremos
puedes oir la música que llena el aire
te pondré una flor en el pelo

a través de la brisa, a través de los árboles
te mueves de manera tan hermosa, tu eres todo lo que veo
mientras el mundo sigue dando vueltas
tu me tienes aqui y ahora mismo

tengo suerte de estar enamorado de mi mejor amiga
suerte de haber estado en donde estuve
suerte de estar volviendo a casa
suerte de estar enamorados de todas las formas
suerte de habernos quedado en donde nos quedamos
suerte de estar volviendo a casa algún día
ohhhohhhohhhohhohhohhhohh
ohhhohhhohhhohhohhohhhohhohhohhohh

I'm yours. Jason Mraz. Traducción

Well you done done me and you bet I felt it 
I tried to be chill but you're so hot that I melted 
I fell right through the cracks 
Now I'm trying to get back 
Before the cool done run out 
I'll be giving it my bestest 
And nothing's gonna to stop me but divine intervention 
I reckon it's again my turn to win some or learn some 

But I won't hesitate no more, no more 
It cannot wait, I'm yours 

Well open up your mind and see like me 
Open up your plans and damn you're free 
Look into your heart and you'll find love love love love 
Listen to the music of the moment, maybe sing with me 
All - ah peaceful melody 
And it's our God-forsaken right to be loved love loved love loved 

So I won't hesitate no more, no more 
It cannot wait I'm sure 
There's no need to complicate 
Our time is short 
This is our fate, I'm yours 

Scooch on closer dear 
And I will nibble your ear 

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror 
And bending over backwards just to try to see it clearer 
But my breath fogged up the glass 
And so I drew a new face and laughed 
I guess what I'm be saying is there ain't no better reason 
To rid yourself of vanity and just go with the seasons 
It's what we aim to do 
Our name is our virtue 

I won't hesitate no more, no more 
It cannot wait I'm sure 
There's no need to complicate 
Our time is short 
This is our fate, I'm yours 

Well no no, well open up your mind and see like me 
Open up your plans and damn you're free 
Look into your heart and you'll find that the sky is yours 
Please don't, please don't, please don't 
There's no need to complicate 
Cause our time is short 
This is out fate, I'm yours

Traducción: Soy Tuyo

Bien, tu hiciste me hiciste y puedes apostar que lo sentí
Trate de estar frío pero eres tan candente que me derrito
caí justo en las grietas,
y estoy tratando de volver 
antes que el frío se acabe
estaré dando mi mejor prueba
Y nada va a detenerme 
por intervención divina 
reconozco que es otra vez
mi turno para ganar algo
o aprender algo

Pero no quiero esperar mas, no mas 
no puedo esperar, Soy tuyo 

Bueno extiende tu mente
y mira, como yo 
extiende tus planes y diablos eres libre
Busca dentro de tu corazón y encontraras amor amor amor amor
escucha la música en su momento y quizás canta conmigo
ah! todas las melodías pacificas
Es tu derecho divino ser 
amada amor amada amor amada

Por eso no quiero esperar mas, no mas
no puedo esperar estoy seguro 
No hay necesidad de complicar 
nuestro tiempo es corto
esto es nuestra suerte, soy tuyo

Scooch esta mas cerca cariño
y te morderé la oreja

He estado gastando durante mucho tiempo viendo mi lengua en el espejo
y siendo honesto solo para verlo claro
pero mi aliento empaña el vidrio
y por eso dibujo una nueva cara y rió
supongo que lo que quiero decir es que 
no hay mejor razón 
que deshacerte tu vanidad e ir solo 
con las estaciones
es lo que nosotros tratamos de hacer 
nuestro nombre es nuestra virtud

Por eso no quiero esperar mas, no mas
no puedo esperar estoy seguro
No hay necesidad de complicar 
nuestro tiempo es corto 
esto es nuestra suerte, soy tuyo

Bien no no, bueno extiende tu mente y mira, como yo
extiende tus planes 
y diablos eres libre
Busca dentro de tu corazón y encontraras que el cielo es tuyo
No por favor, no por favor, por favor no
No hay necesidad de complicar
porque nuestro tiempo es corto
esto es nuestra suerte, soy tuyo