Nobody Knows Me At All. The Weepies. Traducción

When I was a child everybody smiled, nobody knows me at all
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all

Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all 
Kids and a wife, it's a beautiful life, nobody knows me at all

And oh when the lights are low
Oh with someone I don't know

I don't give a damn, I'm happy as a clam, nobody knows me at all 
Ah, what can you do? There's nobody like you. Nobody knows me at all

I know how you feel, no secrets to reveal, nobody knows me at all
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
Nobody knows me, nobody knows me, nobody knows me at all

Traducción: Nadie me conoce en absoluto

Cuando era chico todo el mundo sonreía, nadie me conoce en absoluto
Muy tarde en la noche y en la luz de la mañana, nadie me conoce en absoluto

Ahora tengo montones de amigos, si, pero de vuelta, nadie me conoce en absoluto
Chicos y una esposa, es una vida hermosa, nadie me conoce en absoluto

Y oh, cuando las luces estan bajas
Oh, con alguien que no conozco

No me importa un demonio, soy feliz como una almeja, nadie me conoce en absoluto
Ah, ¿que puedes hacer?. No hay nadie como tú. Nadie me conoce en absoluto

Sé como te sientes, no hay secretos que revelar, nadie me conoce en absoluto
Muy tarde en la noche y en la luz de la mañana, nadie me conoce en absoluto
Nadie me conoce, nadie me conoce, nadie me conoce en absoluto

Can't Go Back Now. The Weepies. Traducción

Yesterday when you were young
Everything you needed done was done for you
Now you do it on your own
But you find you're all alone, what can you do?

You and me walk on, walk on, walk on
'Cause you can't go back now

You know there will be days
When you're so tired
That you can't take another step
The night will have no stars 
And you'll think you've gone as far 
As you will ever get

You and me wak on, walk on, walk on
'Cause you can't go back now

And yeah, yeah, you go where you want to go
Yeah, yeah, be what you want to be
If you ever turn around, you'll see me

I can't really say
Why everybody wishes they were somewhere else
But in the end, the only steps that matter
Are the ones you take all by yourself

You and me walk on, walk on, walk on
Yeah, you and me walk on, walk on, walk on
'Cause you can't go back now
Walk on, walk on, walk on
You can't go back now

Traducción: No se puede volver atrás ya.

Ayer cuando eras joven
Todo lo que necesitabas hacer, lo hiciste.
Ahora lo haces por tu propia cuenta
Pero ahora te encontraste con que estas sola, Que puedes hacer?

Tu y yo caminemos, caminemos, caminemos.
porque no podemos volver atrás ya.

Sabes que habrá días
cuando estés tan cansada
que no puedas hacer otro paso
La noche no tendrá estrellas
Y pensarás que te fuiste tan rapido
como nunca lo lograste.

Tu y yo caminemos, caminemos, caminemos.
porque no podemos volver atrás ya

Y yeah, yeah ve donde quieras ir
yeah, yeah, se lo que quieras ser
si alguna vez te das la vuelta, me verás

Realmente no puedo decir
Porque todos desean que fuesen otras personas
Pero al fin, los únicos pasos que importan
son los que tomas por ti mismo.

Tu y yo caminemos, caminemos, caminemos 
Yeah, tu y yo caminemos, caminemos, caminemos
Porque no podemos volver atrás ya
Caminemos, caminemos, caminemos
No puedes volver atrás ya.